3月20日-22日，一年一度的世界石油装备大会——第十七届中国国际石油石化技术装备展览会（cippe2017）在北京•中国国际展览中心（新馆）盛大开幕。来自65个国家和地区的近1800家企业亮相，其中世界500强企业近50家。

作为一年一度的世界石油装备大会，cippe已经成功举办16届。经过多年发展，cippe 展会规模不断扩大，展会的国际化程度不断提高，展商质量持续提升。

今年，cippe展会有美国、加拿大、德国、苏格兰、英国、法国、意大利、韩国等18大国家展团亮相。

德国展团

cippe作为一年一度的世界石油装备大会，得到国内外行业企业的充分信任。德国机械设备制造业联合会（VDMA）是欧洲最大的行业协会，已经连续多年组织会员企业参展cippe。展团负责人表示，“cippe提供了一个绝佳的平台来展示德国世界级的技能和专长，同时也给各家企业提供了建立新联系、发现新商机的机会。此次共有12家德国企业亮相cippe现场VDMA展馆（展位号：W2310），这也是迄今为止参加在中国举办的相关展会规模最大的VDMA代表团，清晰反映出德国企业对拓展其国际业务的重视以及中国市场的重要价值。”

以下是参与此次cippe的VDMA德国团各成员如下：

苏格兰展团

苏格兰展团也是cippe的忠实客户。中国是苏格兰石油天然气行业部门国际贸易和对内投资领域的主要市场之一，中石化、中石油和中海油都向北海地区以及Grangemouth炼油厂投入了大量资金。cippe 作为一年一度的世界石油装备大会，为苏格兰企业开拓中国市场，以及国内企业走出去搭建了平台。

苏格兰是全球石油天然气活动的中心，在世界上最具挑战性的环境之一——北海地区积累了超过50年的运营经验。

本届展会，在苏格兰国际发展局的组织下，共有14家苏格兰企业亮相cippe的苏格兰馆（展位号：W2728）。苏格兰展团此次参展的贸易关注点集中在水下、石油天然气培训、环境服务和碳捕获与封存（CCS）等中国石油天然气行业所需的各个方面。就投资而言，苏格兰致力于成为创新和技术领域全球五大首选地区之一，而此次盛会十分契合苏格兰在水下和资产完整性等领域的核心优势。

苏格兰展团参展企业名单如下：

加拿大展团

艾伯塔省位于加拿大西部，是加拿大能源大省，石油、天然气、油砂、煤炭等藏量丰厚。各行业以负责任型的资源开发而闻名，同时在环境、研究及创新方面极具领先实力。

本届展会，艾伯塔省政府经济发展与贸易部携手加拿大驻华使馆及中加阿尔伯达石油中心(CNPC-Alberta Petroleum Centre)共同组织20家艾伯塔省企业参加此次加拿大艾伯塔省展团，展团位于国际展览馆-W1馆。

3月21日下午12：30 - 16：30，加拿大展团将在E201会议室举办 “加拿大能源与清洁技术研讨会”。通过此次活动，可以进一步了解加拿大、艾伯塔省以及其创新型产业。在研讨会期间，通过一对一洽谈服务，还可获得直接与超过20家加拿大企业高管面谈的机会。

加拿大艾伯塔省展团名单如下：